Překlad "tvým místě bych" v Bulharština


Jak používat "tvým místě bych" ve větách:

Na tvým místě bych ten náramek vzala a vmetla mu ho do tváře.
На твое място щях да му я запратя в лицето.
Na tvým místě bych to vejce snědl někde jinde.
На твое място бих ял това яйце някъде другаде.
Na tvým místě bych o zákonu moc nemluvil.
Такъв е законът. На твое място не бих го намесвал.
Na tvým místě bych o tom moc dlouho nepřemýšlel.
На твое място не бих мислил дълго.
Na tvým místě bych se postaral, abych přežil.
Ако си малко по-умен, ще ме оставиш жив.
Na tvým místě bych řek zrovna to samý.
И аз на твое място щях да кажа същото нещо.
Na tvým místě... bych se domluvil rychlejc než ona.
Ако бях на твое място... Първо бих направил тази сделка.
Marvine, na tvým místě bych toho nechal.
Марвин! Ако бях на твое място, щях да спра.
Na tvým místě bych toho posledního vyměnil.
На твое място бих го уволнил.
Na tvým místě bych si vzala něco na obranu.
На твое място, щях да взема нещо, с което да се пазя.
Na tvým místě bych dal tomu čurákovi lekci.
На твое място, щях да му дам урок.
Na tvým místě bych to udělal.
На твое място бих се възползвал.
Na tvým místě bych si dal velký pozor na to, co na nezabezpečeném kanálu říkám o kancléři M'Rekovi.
На ваше място не бих правил такива изявления относно Канцлер М'Рек по необезопасен канал!
Na tvým místě bych si přeparkovala loď jinam.
Ако бях на твое място, щях да преместя лодката.
Na tvým místě bych si dával pozor.
На твое място бих внимавал с това.
Na tvým místě bych řekl prezidentce, ať stáhne jednotky, protože Dubaku to myslí vážně.
Ако бях на твое място, ще кажа на президента да изтегли войската, защото Дубаку е сериозен.
Na tvým místě bych si dával bacha na pusu, šašku.
На твое място бих внимавал какво говоря, панаирджия такъв.
Na tvým místě bych řekl Eleně, ať ho sem nikdy nevodí.
Ако съм на твое място, ще кажа на Елена никога да не го води тук.
Na tvým místě bych se od ní držel co nejdál.
И ако бях на теб, бих стоял далече от нея.
Na tvým místě bych si sebe jako prvního nevybral.
Ако бях на теб, това нямаше да съм първия си избор.
Na tvým místě, bych si začal srát do kalhot.
На твое място щях да се насера.
Takže na tvým místě bych si dávala pozor co a komu říkáš.
На твое място щях много да внимавам на кого и какво казвам.
Na tvým místě bych celou tuhle záležitost s Chicagem pustil z hlavy.
На твое място щях да забравя станалото с "Чикаго".
Na tvým místě bych nemluvil o mým bratrovi, když mám v ruce zbraň.
На твое място не бих говорил за брат ми, докато държа оръжие.
Hele, na tvým místě bych si nevyskakoval.
Виж, не бих го направил, ако бях на твое място.
Na tvým místě bych to radši spokla.
На твое място бих си глътнала корема.
Na tvým místě bych bral možnost číslo jedna.
Така че най-добрият ти залог. Опция за номер едно.
Na tvým místě bych tu tyhle žvásty nešířil.
Не трябва да говориш такива неща наоколо.
Na tvým místě bych si se sebou nebyl ta jistej.
Не бих се твърде удобно място аз ви.
Na tvým místě bych na to nesahal.
На твое място не бих пипал там.
1.8642640113831s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?